Das Inklusive Übersetzungsbüro für Leichte Sprache

Einfach Leicht Verstehen

Das Inklusive Übersetzungsbüro für Leichte Sprache – Einfach Leicht Verstehen

Wir sind ein inklusives Büro im Landkreis Karlsruhe.
Unser Büro heißt Einfach Leicht Verstehen.
Es gibt das Büro seit 2014.
Wir schreiben in Leichter Sprache.
Wir schreiben Texte.
Wir prüfen Texte.
Wir zeichnen Bilder.

Wir sind Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache e.V.
Wir sind auch Mitglied im Netzwerk Leichte Sprache Karlsruhe.
Wir arbeiten nach den Regeln für Leichte Sprache.

Zurück

Warum ist Leichte Sprache wichtig?

Viele Texte sind schwer zu lesen.
Viele Menschen verstehen schwere Texte nicht.
Deshalb bekommen sie wichtige Dinge nicht mit.

Menschen mit einer Geh·behinderung brauchen einen Rollstuhl,
Menschen mit einer Seh·behinderung brauchen Braille-Schrift
und Menschen mit Lern·schwierigkeiten brauchen Leichte Sprache.

Fast alle Menschen verstehen Texte in Leichter Sprache.
Deshalb ist Leichte Sprache wichtig.

Zurück

Wer braucht Leichte Sprache?

Viele Menschen brauchen Leichte Sprache.

Manche Menschen:

haben Lern·schwierigkeiten
können nicht so gut lesen und schreiben
können nicht so gut Deutsch
haben Krankheiten.

Alle diese Menschen brauchen Leichte Sprache.

Zurück

Was macht das Büro Einfach Leicht Verstehen?

Wir übersetzen Texte in Leichte Sprache.
Das bedeutet:
Wir finden einfache Wörter.
Wir schreiben kurze Sätze.

Wir prüfen die Texte.
Unsere Test·leser prüfen alle Texte.
Die Test·leser entscheiden:
Ist der Text leicht und verständlich?

Wir machen Bilder.
Gute Bilder helfen, den Text zu verstehen.
Sie können die Bilder kaufen.

Wir halten Vorträge über Leichte Sprache.
Wir machen Schulungen.
Wir möchten Leichte Sprache bekannt machen.

Wir beraten Sie.
Haben Sie Fragen über Leichte Sprache?
Dann helfen wir Ihnen weiter.

Wir verkaufen Bilder im Internet.
Hier kommen Sie zu unseren Bildern:
Unsere Bilder im Internet
Der Internet Shop ist nicht in Leichter Sprache.